Ro-ràdh:
Tha an còigeamh latha den Ògmhios, ris an canar cuideachd Fèis Dragon Boat, na fhèis traidiseanta Sìneach air a’ chòigeamh latha den chòigeamh mìos de mhìosachan na gealaich. Tha Fèis Bàta Dragon na bliadhna-sa clàraichte airson 14 Ògmhios, agus is e sin cuideachd an latha nuair a bhios cuimhne aig daoine air Qu Yuan, am bàrd agus am ministear gràdhach aig àm nan Stàitean Cogaidh ann an seann Shìona.
Tha diofar chleachdaidhean agus ghnìomhachdan aig an fhèis seo, agus am fear as ainmeile dhiubh sin rèisean bhàtaichean dràgon. Tha an traidisean seo a’ comharrachadh oidhirpean muinntir a’ bhaile gus Qu Yuan a shàbhaladh às deidh dha a bhith air a bhàthadh ann an Abhainn Miluo. Chan e a-mhàin gu bheil an rèis mar dhòigh air Qu Yuan a chomharrachadh, ach cuideachd mar shamhla air obair-sgioba agus buanseasmhachd.
An làthair:
A bharrachd air rèisean bhàtaichean dràgon, bidh daoine cuideachd a’ gabhail pàirt ann an cleachdaidhean eile leithid ithe dumplings rus (ris an canar zongzi) agus a bhith a’ crochadh luibhean cùbhraidh leithid mugwort agus calamus gus droch spioradan a chumail air falbh. Thathar a 'creidsinn gu bheil na traidiseanan sin a' toirt deagh fhortan tron t-samhradh agus a 'casg tinneas.
Tha 6 Ògmhios air a chomharrachadh chan ann a-mhàin ann an Sìona, ach cuideachd ann an iomadh dùthaich le coimhearsnachdan Sìneach. Tha an fhèis air fàs mòr-chòrdte air feadh an t-saoghail anns na bliadhnachan mu dheireadh, le rèisean bhàtaichean dràgon agus tachartasan cultarail air an cumail ann am bailtean mòra air feadh an t-saoghail.
Am-bliadhna, chaidh an fhèis a chomharrachadh le dealas mòr a dh’ aindeoin na dùbhlain leantainneach a tha an cois galar lèir-sgaoilte COVID-19. Chuir mòran roinnean air dòigh rèisean bhàtaichean dràgon brìgheil agus cuirmean cultarail beò-shruth gus leigeil le daoine pàirt a ghabhail anns na cuirmean fhad ‘s a bha iad a’ cumail ri stiùiridhean astar sòisealta.
geàrr-chunntasan:
Mar a bhios an saoghal a’ leantainn air adhart a’ dèiligeadh ris a’ ghalair lèir-sgaoilte, tha 6 Ògmhios na chuimhneachan air tapachd agus aonachd choimhearsnachdan. Is e àm a th’ ann nuair a bhios daoine a’ tighinn còmhla, a’ comharrachadh an dualchais chultarail agus a’ faighinn gàirdeachas an aghaidh aimhreit.
Gu h-iomlan, tha Fèis 6 Ògmhios na traidisean measail a tha chan ann a-mhàin a’ comharrachadh Qu Yuan ach a tha cuideachd a’ toirt dhaoine còmhla ann an spiorad com-pàirteachais agus pròis chultarach. Seo an t-àm airson meòrachadh air luachan dìlseachd, buanseasmhachd agus cumhachd maireannach traidisean.
Ùine puist: Iuchar-09-2024